Galvenais varonis - lelle vārdā 9 attopas pēcapokalipses pasaulē. Cilvēce ir iznīcināta. 9 nejauši atrod grupu vietējo, kas ir tieši tādi paši kā viņš un kas slēpjas no mašīnām, kuras klejo apkārt ar mērķi iznīcināt viņus. Lai gan 9 šajā grupā ir jaunpienācējs, viņam izdodas pārliecināt pārējos, ka slēpties nav jēgas. Viņiem jāuzbrūk, lai izdzīvotu, un jānoskaidro iemesls, kādēļ mašīnas tiecas tos iznīcināt. Drīz viņi uzzinās, ka civilizācijas nākotne ir atkarīga no tiem... 

Nemaz nepārspīlējot jāsaka, Lapsas kungs ir lielisks - no deguna līdz pašam astes galam. Viņš dzīvo idillisku dzīvi kopā ar Lapsas kundzi un dēlēnu un pie viņiem bieži ciemojas krustdēls Kristofersons. Tomēr Lapsa jūt, ka pēc 12 gadu ilgas rāmas dzīves laukos, viņā atkal mostas dzīvnieciski instinkti. Drīz viņš dodas vecajās medību takās, lai čieptu vistas un citus labumus no netālu mītošo fermeru kūtīm. Lai gan nekad netiek pieķerts, viņš ar jauno nodarbošanos apdraud ne tikai savu sievu un dēlu, bet arī visas dzīvnieku komūnas mieru un drošību. Nav ilgi jāgaida, līdz fermeri, pārskaitušies par Lapsas nekaunību, nolemj to izsvēpēt no alas. Turklāt Lapsu saime nav vienīgie, kas nonākuši briesmās, arī viņu kaimiņi - Kurmis, Zebiekste, Bebrs un Trusis ar ģimenēm tiek iesprostoti pazemē, bez pārtikas un dzeramā. Daudzi ir tuvu izsmisumam, bet pārējie jau zaudējuši cerības izglābties. Tikai ne pats Lapsas kungs - viņa glābšanās plāns ir spīdošs!